Caracalla Shop

Ovis Duschseife Grapefruit-Orange 100 g

–

Lieferzeit 2 - 7 Werktage

Die Seife Kombiniert sanfte Reinigung mit natürlicher Pflege. Die cremige Formel mit hochwertiger Schafmilch versorgt die Haut mit Feuchtigkeit, wirkt nährend und unterstützt ein geschmeidiges Hautgefühl. Gleichzeitig reinigt sie gründlich, ohne die Haut auszutrocknen oder zu reizen. Hat ein fruchtig‑zitrischer Duft, der erfrischt, belebt und ein Gefühl von Frische auf der Haut hinterlässt, ideal für den Start in den Tag oder nach dem Sport.

Le savon de douche Cèdre-Citron associe un nettoyage doux à un soin naturel. Sa formule crémeuse enrichie en lait de brebis de haute qualité hydrate la peau, la nourrit et favorise une sensation de douceur. Il nettoie en profondeur sans dessécher ni irriter la peau. Le savon dégage un parfum fruité-citrique qui rafraîchit, dynamise et laisse une sensation de fraîcheur sur la peau, idéal pour bien commencer la journée ou après le sport.

The Cedar-Lemon shower soap combines gentle cleansing with natural care. Its creamy formula enriched with high-quality sheep milk moisturizes the skin, nourishes it, and supports a smooth, supple feel. It cleanses thoroughly without drying out or irritating the skin. The soap has a fruity-citrus fragrance that refreshes, invigorates, and leaves a feeling of freshness on the skin, ideal for starting the day or after sports.

Art.-Nr.: 120237

Schafmilch spendet Feuchtigkeit und pflegt sanft - Lait de brebis hydrate et nourrit en douceur. Sheep’s milk moisturizes and gently cares.
milde Rezeptur auf rein pflanzlicher Basis - recette douce à base de plantes - mild, plant-based recipe
ohne Mineralöle, Parabene und Silikone - sans huiles minérales, parabens et silicones - without mineral oils, parabens and silicones

für jeden Hauttyp geeignet - Convient à tous les types de peau - Suitable for all skin type

Inhalt - ingrédients - ingredients

1 Stück/100 g Frischgewicht

Sodium Palmate, Sodium Palm Kernelate, Aqua, Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter, Parfum, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Palm Acid, Sorbitol, Sodium Chloride, Coconut Acid, Sheep Milk, Palm Kernel Acid, Etidronic Acid, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Tocopherol, Helianthus Annuus Seed Oil, Sodium Sulfate, Limonene, Citrus Aurantium Peel Oil, Linalool, Linalyl Acetate, Terpineol, Terpinolene, CI 77891, CI 19140, CI 15510, CI 17200

Besonderheiten - particularités - particularities

Egal ob Schafmilchseifen, Stutenmilchseifen, Eselmilchseifen oder Haarwaschseifen:
Ovis-Seifen haben eine sehr milde Rezeptur auf rein pflanzlicher Basis, ohne Mineralöle, ohne Parabene, ohne Silikone. Abhängig von der Sorte wird ein Plus an natürlichen Stoffen zugesetzt (Beispiele: Mandelöl, Sheabutter, Olivenöl, Schafmilch, Stutenmilch,..), die die Haut spürbar pflegen und in ihrer gesunden Schönheit unterstützen. Damit eignen sich die Ovis Seifen bestens für die tägliche Dusche und überzeugen seit Jahren durch ihre hervorragende Qualität.

Qu'il s'agisse de savons au lait de brebis, de savons au lait de jument, de savons au lait d'ânesse ou de shampoings : Les savons Ovis ont une recette très douce à base purement végétale, sans huiles minérales, sans parabènes, sans silicones. Selon la sorte, des substances naturelles sont ajoutées (exemples : huile d'amande, beurre de karité, huile d'olive, lait de brebis, lait de jument, ...), afin de soigner visiblement la peau et soutenir sa beauté saine. Cela rend les savons Ovis idéaux pour une utilisation quotidienne et convaincants depuis des années de par leur excellente qualité.

Whether sheep milk soaps, mare's milk soaps, donkey milk soaps or shampoo soaps:
Ovis soaps have a very mild recipe on a purely vegetable basis, without mineral oils, without parabens, without silicones. Depending on the variety, a plus of natural substances is added (examples: almond oil, shea butter, olive oil, sheep's milk, mare's milk, ...), which noticeably care for the skin and support its healthy beauty. This makes the Ovis soaps ideal for the daily shower and has been convincing for years with their excellent quality.

Anwendung - emploi - how to use

Mit Wasser aufschäumen, mit den Händen, einem Waschlappen oder Schwamm verteilen.

Den Körper gründlich einseifen, anschließlich gründlich abspülen.

Faire mousser avec de l’eau, étaler avec les mains, un gant de toilette ou une éponge. Savonner soigneusement le corps, puis rincer abondamment.

Lather with water, apply with hands, a washcloth, or a sponge. Thoroughly soap the body, then rinse thoroughly.